Einfach im Dialog die Tastaturfolge: <Strg>C aufrufen und der Text (und der Title und die Buttons) ist dann im Cache hinterlegt und kann überall als <Strg>V benutzt werden.
Eine Quelle: How to Copy Text From Message Box in Windows 10 (winaero.com)
Messagebox als Text sichern